Nobody is arguing that there's a difference but there's also a significant crossover in equipment and even techniques.
Basketball players need to be strong (weights) and football players spend hours on flexibility.
i think you have that backwards, football players need strength and BB players need flexibility, and they need conditioning more than FB players, as they don't take a break between plays like the FB players do or put in different player between a offensive series or a defensive series,