How could you think making a putt in golf would be any different then making a 3 in basketball? Streaks occur in numbers because it would be a statistical improbability for them not to. Streaks occur in sports because of confidence. Your original premise that odds are not greater to make a shot when you're "feeling it" then they are when you're cold is wrong and anyone who has ever been remotely decent in any sport would agree.