Back to the premise of the OP:
JBo: 43% (96 3PM)
Moss: 38.6% (49 3PM)
Weiskamp: I would expect 35%-40%
Nunge: 33.3% (19 3PM)
Garza: 34.8% (16 3PM)
Of Garza’s 16 3s, 6 came in our final 5 games so he seemed to really find his stroke. If Cook does depart, Nunge will get a lot more shots. Dailey and Baer have both posted seasons of over 38% from deep in their careers, so they could hit a few off the bench. I think we should easily average 8+ 3s a game (we averaged 7.6 this year).
Although we aren’t the best driving team around, I would think having 5 shooters on the floor would open up some lanes.