The late hit out-of-bounds call was complete BS and absolutely altered the game, but, either way, completely shutting down the pass offense at the 14 min mark is inexcusable and the blame falls squarely on the coaching.
Getting conservative at, say, 8 minutes to go, is one thing, but 14 minutes...