Looking at the stats in that link I notice:
1. They are almost dead even rebounding with their opponent. If they are smallish I like the hawks to rule the boards unless they get a bunch of crazy bounces from missed 3 ptrs.
2. They make 17 assists per game vs opponents 13. So I would say they drive and dish or accept passes for jump shots to get all these assists. Hawks need to cut off drives and disrupt their passing lanes.
And please, puleassseee, dont leave the 3 pt shooters to go help Gabe, Woody and White defend the lane. Those guys can defend the lane.
3. Six steals a game, someone said they have a couple players under 6 foot and maybe they are very fast, quick hands, etc. Hawks bring your A+ passing and offensive game.
4. They give up about 20 free throws a game and if the hawks can use their size and drives to the basket I would hope to see 30 free throw attempts.
I think the hawks play pretty good 3 point arc defense when they dont try to play help defense down low but just stick with guarding their guy.
5. They average 80 points a game so maybe the hawks can get into a good fast break game if that works.
You're so right on not leaving 3 point shooters to help. If we stay on the shooters and make them force up floaters and unbalanced layups over guys a foot taller than them, we should be good. Pretty much what we did against Indiana.