There's a lot of things one can do to cash in on their Name, Image and Likeness. The fact is that your star players are going to attract more money based on their skills and on court performance, but that doesn't mean other players can't get creative with their personalities to generate deals. I suppose they're only as limited as they imagine themselves to be.
